Welcome to the Greek Orthodox Parish of Saint Andreas in Malmo

Επίσκεψη του Σεβ. Μητροπολίτου Λαοδικείας, του Πατριαρχείου Αντιοχείας, μετά της συνοδείας του, στον Σεβ. Μητροπολίτη Σουηδίας κ. Κλεόπα, την 16η Φεβρουαρίου 2026.

Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου Στοκχόλμης Κυριακή, 15 Φεβρουαρίου 2026 Θεοφιλέστατε,Αιδεσιμολογιώτατε π. Γεώργιε,Μουσικολογιώτατοι,Αγαπητοί εν Χριστώ Αδελφοί,Αγαπημένα μας παιδιά, Η σημερινή Κυριακή των Απόκρεω μάς εισάγει στην πνευματική πορεία προς την Μεγάλη Τεσσαρακοστή. Η Εκκλησία προβάλλει ενώπιόν μας την παραβολή της Τελικής Κρίσεως (Ματθ. 25, 31-46), για να μάς αφυπνίσει και να μάς οδηγήσει στην μετάνοια. Ο Χριστός παρουσιάζεται ως ο Δίκαιος Κριτής, αλλά και ως ο Φιλάνθρωπος Θεός, που ταυτίζεται με κάθε πονεμένο άνθρωπο: «ἐφ’ ὅσον ἐποιήσατε ἑνί τούτων τῶν ἀδελφῶν μου τῶν ἐλαχίστων, ἐμοί ἐποιήσατε». Η κρίση, λοιπόν, θα γίνει με βάση την έμπρακτη αγάπη. Ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος… Continue reading Ομιλία Σεβ. Μητροπολίτου Σουηδίας κ. Κλεόπα στην Κυριακή των Απόκρεω

Του Σεβ. Μητροπολίτου Σουηδίας κ. Κλεόπα Η παραβολή της Τελικής Κρίσεως, όπως παραδίδεται στο κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο (25, 31-46), αποτελεί κορυφαίο εσχατολογικό κείμενο της Καινής Διαθήκης, στο οποίο ορίζεται με σαφήνεια το κριτήριο της σωτηρίας και της καταδίκης. Ο Χριστός παρουσιάζεται ως ο Υιός του Ανθρώπου, ο οποίος θα έλθει «ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ», για να κρίνει όλα τα έθνη. Το κριτήριο της κρίσεως δεν είναι ούτε η εξωτερική ευσέβεια, ούτε η γνώση, ούτε η κοινωνική θέση, αλλά η αγάπη που εκφράστηκε έμπρακτα προς τον συνάνθρωπο. Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της περικοπής είναι ότι η κρίση δεν βασίζεται σε δογματικές ομολογίες… Continue reading «Το ψωμί είναι στο τραπέζι … Δώσε του Χριστού να πιει»

By His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden The parable of the Final Judgment, as it is handed down in the Gospel according to Matthew (25:31–46), constitutes a supreme eschatological text of the New Testament, in which the criterion of salvation and condemnation is clearly defined. Christ is presented as the Son of Man, who will come “in His glory” to judge all nations. The criterion of judgment is neither external piety, nor knowledge, nor social status, but love expressed concretely toward one’s fellow human being. The distinctive feature of this passage is that judgment is not based on doctrinal confessions… Continue reading “The bread is on the table … Give Christ something to drink”

Syrian Aramean Cathedral of Saint Ephraim, Stockholm Sunday, February 8th, 2026 Your Eminence Archbishop Benjamin, Distinguished Guests, With feelings of joy and honor, we stand before you today to celebrate the completion of thirty blessed years of your episcopal ministry in the embrace of the Syrian Aramean Church and of the flock entrusted to you by God. Three decades of episcopal service are not merely a number. They are a living testimony of faith, sacrifice, and unceasing offering. Your work is reflected in churches that have been founded, in communities that have been strengthened, in traditions that have been preserved,… Continue reading Greeting by His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden on the occasion of the 30th anniversary of the ordination to the Episcopacy of His Eminence Archbishop Benjamin Atas

Θα τελεστεί Θεία Λειτουργία το Σάββατο στις 21 Φεβρουαρίου στις 10 η ώρα, στο Malmö στην Mariakyrkan. Gudomlig liturgi kommer att genomföras lördagen den 21 februari kl 10:00 i S:ta Maria kyrka, Södervärnsgatan 8, Malmö.